Twit gancjo.net!
Mi è capitato ultimamente di trovare delle immagini in internet veramente belle. Si trattava di paesaggi con sfondi caratteristici e di non facile individuazione. La didascalia sottostante era scritta in un idioma impossibile che a mia memoria non avevo mai visto.
Ho messo l’URL nei preferiti in attesa di “dipanare la matassa” e trovare un appiglio su quale lingua fosse. Ebbene, eureka eureka!, un aiuto mi è arrivato da un sito che riconosce l’idioma inserendo brevi frasi. LangID funziona in diversi modi: o facendo copia/incolla del testo, oppure inserendo il link alla pagina “misteriosa”. In breve ci ritorna il risultato della ricerca con una precisione del 100%.
Se volete fate delle prove: su cinque fatte da me non ne ha sbagliata una.
Ah, a proposito: la lingua che non conoscevo era il tagalog, tradotto in modo molto approssimativo da Google Translate… gancjo…
Technorati Tag: traduzione,risorse in rete,siti utili,idiomi
Articolo aggregato da admin
Ti potrebbe interessare anche:
- Ubuntu: un countdown in attesa di Jaunty
- Nokia N900: tip and tricks
- Motore di ricerca per documenti
- Nokia N900: scorciatoie da tastiera e Hard Reset
- ”Compilatio.Net” è guerra al ‘copia e incolla’
- Un motore di ricerca per icone
- Chi copia i tuoi articoli?
- Sobees: Interagire in maniera facile e veloce con Facebook, Twitter, Friendfeed e YouTube
- Un vocabolario a tela di ragno
- La profezia di Celestino
